Here’s how to write marketing copy that resonates with executives, managers, and end users—and helps each one of them say yes.